WAARSCHUWING! VEEL NAVIGATIESYSTEMEN HERKENNEN DE VERKEERSBELEMMERINGEN NIET DIE DE BINNENSTAD VAN MAASTRICHT (NA RENOVATIE VAN HET CENTRUM) NOG ALTIJD HEEFT. BIJVOORBEELD, DE WILHELMINABRUG IS AFGESLOTEN VOOR VERKEER EN DE BOSCHSTRAAT IS NIET VOLLEDIG IN TWEE RIJRICHTINGEN TE GEBRUIKEN. TEVENS ZIJN INGAANDE JULI 2010 ALLE HOTELVERWIJZINGSBORDEN LANGS DE OPENBARE WEG DOOR DE GEMEENTE MAASTRICHT WEGGEHAALD!!! GEBRUIK DAAROM ONDERSTAANDE ROUTEBESCHRIJVING OM HET HOTEL GEMAKKELIJK TE KUNNEN BEREIKEN. VOLG DE RODE STIPPELLIJN IN HET KAARTJE.
 
Aanbevolen route Vanuit Heerlen-Aken (A79)/Eindhoven (A2/E25)
Komende vanaf de snelweg gaat u bij het eerste verkeerslicht naar rechts, richting Centrum. U bevindt zich nu op de Viaductweg en rijdt rechtdoor richting Noorderbrug. Op de Noorderbrug voortdurend rechts aanhouden om de afslag Centrum/P-Route West niet te missen. Vanaf deze afslag Centrum/P-Route West blijven volgen alsmede de aanduiding Mosae Forum = Parkeergarage Markt. De Maasboulevard volgend passeert u de historische binnenhaven ' t Bassin (aan uw rechterzijde) waarna u aankomt bij de stoplichten vlak voor de inrit naar de tunnel voor doorgaand verkeer. Sorteer hier scherp naar rechts en vervolg uw route richting Markt via de van Hasseltkade en Kleine Gracht. Op de Markt aangekomen gaat u, rechts aanhoudend, de Boschstraat in. Hotel de Pauwenhof bevindt zich nu na ca. 250 meter aan de linkerzijde op nr. 70. Na het afgeven van uw bagage kunt u vervolgens parkeren.
 
 
Vanuit Luik (A2/E25)
Komende vanaf de snelweg neemt u (vlak voor de Kennedybrug) de afslag Ring Zuid/Centrum 11-21/N278. Neem op 3/4 van de Kennedybrug de afslag naar rechts en blijf de richting Centrum P-West volgen. Via de Maasboulevard rijdt u vervolgens de tunnel in met aan het eind 2 stoplichten. Sla hier naar links af en rij middels een scherpe U-bocht de van Hasseltkade op. Via de van Hasseltkade rijdt u naar de Kleine Gracht en vervolgens de Markt.  Op de Markt aangekomen gaat u, rechts aanhoudend, de Boschstraat in. Hotel de Pauwenhof bevindt zich nu na ca. 250 meter aan de linkerzijde op nr. 70. Na het afgeven van uw bagage kunt u vervolgens parkeren.

Parkeren
Indien onze eigen (beperkte) parkeerplaatsen niet beschikbaar zijn kunt u parkeren in een van de twee overdekte parkeergarages ('Mosae Forum' of 'Bassin') of op het 'SPHINX' terrein aan de Frontensingel, alle op 4 loopminuten verwijderd van het hotel. Zie voor meer informatie www.q-park.nl

Openbaar vervoer
Vanaf het NS-station gaan elke 10 minuten bussen naar de markt. Deze gaan via de Wilhelminabrug. Vanaf de Markt loopt u in +/- 2 minuten naar 'de Pauwenhof'. U kunt uiteraard ook een taxi nemen vanaf het station.